Index: contrib/conf/HelenOS.amd64.simics
===================================================================
--- contrib/conf/HelenOS.amd64.simics	(revision b62948369eebdd55f7f90cbe37736fa42c181871)
+++ contrib/conf/HelenOS.amd64.simics	(revision b6b576cff6e554b94baf578554e7488d2ac08253)
@@ -5,5 +5,5 @@
 $num_cpus      = 2
 $cpu_class     = "x86-hammer"
-$freq_mhz      = 500
+$freq_mhz      = 50
 
 add-directory "%simics%/targets/x86-440bx/images"
Index: contrib/conf/HelenOS.ppc32.simics
===================================================================
--- contrib/conf/HelenOS.ppc32.simics	(revision b62948369eebdd55f7f90cbe37736fa42c181871)
+++ contrib/conf/HelenOS.ppc32.simics	(revision b6b576cff6e554b94baf578554e7488d2ac08253)
@@ -4,5 +4,5 @@
 
 $cpu_class     = "ppc750"
-$freq_mhz      = 500
+$freq_mhz      = 50
 $image         = "image.boot"
 $image_offset  = -0x7a000000
