When start menu entry is edited, editor list needs updating
We need to update the entry caption in the UI list to reflect any changes made while the entry was being edited.