Index: uspace/lib/gfxfont/src/glyph.c
===================================================================
--- uspace/lib/gfxfont/src/glyph.c	(revision d8846725cd651519da2edb3b2d9d777f6b999cdf)
+++ uspace/lib/gfxfont/src/glyph.c	(revision 49382384a11022a3a1ca5876aa272a8ac28f5e76)
@@ -333,6 +333,6 @@
 	for (y = drect.p0.y; y < drect.p1.y; y++) {
 		for (x = drect.p0.x; x < drect.p1.x; x++) {
-			pixel = pixelmap_get_pixel(&smap, x, y);
-			pixelmap_put_pixel(&dmap, x + offs, y, pixel);
+			pixel = pixelmap_get_pixel(&smap, x - offs, y);
+			pixelmap_put_pixel(&dmap, x, y, pixel);
 		}
 	}