Index: kernel/generic/include/adt/list.h
===================================================================
--- kernel/generic/include/adt/list.h	(revision 174156fd1cf321a6363777352073d05829467b2f)
+++ kernel/generic/include/adt/list.h	(revision 1995ac3eb9bf37f3e753f79bcf6dba1a3c3df86e)
@@ -150,5 +150,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void link_initialize(link_t *link)
+_NO_TRACE static inline void link_initialize(link_t *link)
 {
 	link->prev = NULL;
@@ -163,5 +163,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void list_initialize(list_t *list)
+_NO_TRACE static inline void list_initialize(list_t *list)
 {
 	list->head.prev = &list->head;
@@ -199,5 +199,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void list_prepend(link_t *link, list_t *list)
+_NO_TRACE static inline void list_prepend(link_t *link, list_t *list)
 {
 	list_insert_after(link, &list->head);
@@ -212,5 +212,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void list_append(link_t *link, list_t *list)
+_NO_TRACE static inline void list_append(link_t *link, list_t *list)
 {
 	list_insert_before(link, &list->head);
@@ -225,5 +225,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void list_remove(link_t *link)
+_NO_TRACE static inline void list_remove(link_t *link)
 {
 	if ((link->prev != NULL) && (link->next != NULL)) {
@@ -242,5 +242,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline bool list_empty(const list_t *list)
+_NO_TRACE static inline bool list_empty(const list_t *list)
 {
 	return (list->head.next == &list->head);
@@ -310,5 +310,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void headless_list_split_or_concat(link_t *part1, link_t *part2)
+_NO_TRACE static inline void headless_list_split_or_concat(link_t *part1, link_t *part2)
 {
 	part1->prev->next = part2;
@@ -331,5 +331,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void headless_list_split(link_t *part1, link_t *part2)
+_NO_TRACE static inline void headless_list_split(link_t *part1, link_t *part2)
 {
 	headless_list_split_or_concat(part1, part2);
@@ -346,5 +346,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void headless_list_concat(link_t *part1, link_t *part2)
+_NO_TRACE static inline void headless_list_concat(link_t *part1, link_t *part2)
 {
 	headless_list_split_or_concat(part1, part2);
@@ -361,5 +361,5 @@
  *
  */
-NO_TRACE static inline void list_concat(list_t *list1, list_t *list2)
+_NO_TRACE static inline void list_concat(list_t *list1, list_t *list2)
 {
 	list_splice(list2, list1->head.prev);